卷六 (第6/9页)

欢兴起的地方，是他们的军事重镇，这次如果我们前去进攻晋州，他们必定会来增援，我们严阵以待，攻击他们就定会取胜。然后乘破竹之势，擂起战鼓向东进军，完全可以一直追到他们的巢xue，统一天下。“将领们大多不愿出发。武帝说：

    “时机是事情成败的精微，不可以丧失。如果有人阻挠我的军事计划，我会以军法惩处他。“

    己酉日，武帝统领军队束伐北齐。任命越王字文盛为右一军总管，杞国公宇文亮为右二军总管，随国公杨坚为右三军总管，谯王宇文俭为左一军总管，大将军宝恭为左二军总管，广化公丘崇为左三军总管，齐王宇文宪、陈王宇文纯为前锋。庚戌曰，火星侵犯太微垣上将星。戊午曰，岁星侵犯太陵。癸亥日，武帝抵达晋州，派齐王宇文宪率精锐骑兵二万据守雀鼠谷，陈王宇文纯率二万步兵骑兵据守千里径，郑国公达奚震率步骑兵一万据守统军川，大将军韩明率步骑兵五千据守齐子岭，乌氏公尹升率步骑五千据守鼓钟镇，凉城公辛韶率步骑兵五千据守蒲津关，柱国、趟王宇文招率步骑兵一万从华谷北上进攻北齐汾州各城，柱国宇文盛率步骑兵一万据守汾水关。派内史王谊监督六军，进攻晋州城。武帝屯驻在汾曲。齐王宇文宪攻打洪洞、永安二城，都攻下来了。当天夜裹，在晋州城上出现彩虹，头部向南，尾部进入了紫微宫，长十多丈。武帝每天从汾曲来到晋州城下，亲自督战，城中守军惶恐窘困。庚午，北齐行台左丞侯子钦出城投降。壬申曰，北齐晋州刺史崔景嵩镇守城的北面，在夜里秘密派使者前来投降，上开府王轨率军接应。天还没有亮，周军登上城墙擂鼓呐喊，北齐军崩溃，于是攻克了晋州，擒获了晋州城主特进、开府、海昌王尉相贵，俘虏披甲士卒八千人，将他们送到关中。甲戌曰，任命上开府梁士彦为晋州刺史，加授大将军，留下一万精兵镇守晋州。又派各军攻掠北齐的各城镇，都相继投降。

    十一月己卯曰，齐主从并州率军前来支援。武帝因为北齐兵力新近集结，暂且避开齐军，就下韶命令各军撤退，派齐王宇文宪作为后卫。当天，齐主抵达晋州，宇文宪不和他交战，率军渡过汾水。齐主就围攻晋州，日夜攻打。齐王宇文宪将各军屯驻在涑水，作为晋州的声援。河束发生地震。癸巳，武帝从束伐之地返回长安。在太庙举行献俘仪式。甲午曰，武帝下诏说：

    “伪齐违背信义和约，祸乱邪恶满盈，所以我亲自率领六军，到汾、晋问罪。兵威所到之处，没有不被摧灭的，贼军惶恐，像乌鸦栖息在巢xue中那样自守。等到我大军凯旋后，齐军这才聚结起来，在边境游荡，徘徊不前。我现在再率各军，随机剪除他们。“丙申日，将北齐各城镇投降的人释放回国。丁酉曰，武帝从长安出发。壬寅日，渡过黄河，和各军会合。

    十二月戊申曰，武帝停驻在晋州。当初，北齐军攻打晋州，恐怕北周军队突然抵达，就在城南挖深沟，从乔山连接到汾水。庚戌日，武帝率领各军八万人，从束到西布置了二十多里长的战阵。武帝骑着一匹他平常骑的马，带着几个随从到阵地巡视指挥，所到之处就马上叫出主帅的名字加以安慰勉励。将士们感激被知遇的恩情，人人都想奋勇效命。将要交战时，主管官员请求武帝换马。武帝说：“我一个人骑着良马跑到哪裹去？“齐主也在深沟的北面陈列军阵。申时过后，齐军填平壕沟南下。武帝大喜，指挥各军进攻，齐军便后退。齐主和他的部下几十名骑兵逃回并州。北齐军队彻底崩溃，丢弃的军资武器，在数百里之间，堆积如山。

    辛亥日，武帝前往晋州，随后又率各军追赶齐主。将领们一再请求回师，武帝说：“放纵敌人会产生后患。你们如果有所怀疑，我将单独一人前往。“将领们才不敢反对。甲寅日，齐主派丞相高阿那肱据守高壁。武帝指挥军队直逼高壁，高阿那肱望风而逃。丙辰，北周军停驻介休，北齐守将韩建业献城投降，武帝任命他为上柱国，封他为郇国公。丁巳曰，大军停驻并州，齐主留下他的堂兄安德王高延宗据守并州，他自己率轻装骑兵逃往邺。当天，武帝下韶给北齐王公以下的官员说：

    树立君主，统治百姓，大概是为了铲除暴虐邪恶，抚恤祸患灾害。朕统治万国，立志平定四海，想救济一世的人民，将他们安置在仁寿的地方。可叹齐赵的百姓，却不被当作人看待，于是我眷顾东伐，深深长思。伪齐君主的薄德早就听说，丑恶的名声一向闻名，他耽湎酒色，喜好游乐。太监把持朝政，胡人掌握要职。对于正直的栋梁之臣，像仇敌一样加以剪除；狐、赵的后裔，被降贬为奴仆。人民看不见仁德，听到的衹是暴虐。我之所以宽大法网，将他们置之度外，是因为我正想使疆界平静，共同解除百姓痛苦的缘故。

    伪齐的君主丞相，没有想到这些，想制造祸端，反而留下祸患。我们全国的人，都请求诛灭他们，谋臣进献兼并弱国的计策，武士鼓起战斗的勇气，担负粮草披甲待敌，就好像是去报自己的私仇一样。所以一次战斗就平定了晋州，再战就摧毁了逃寇。伪齐丞相高阿那肱驱使残余的贼寇，占据高壁；伪齐的定南王韩建业据守介休，企图抗拒。我军衹不过稍稍显示了一下兵威，他们马上就崩溃了，高阿那肱单骑连夜逃走，韩建业贝u反绑自己投降，你们逃亡的士卒，对这些都是知道并看见的。如果我以德安抚远方的人，则你们就难以用德来安抚；如果我们以义来对待邻近的人，则你们又难以用义来降服。况且上天赐与了而不接受，这是道家所忌讳的，进攻昏昧的国家欺凌即将灭亡的政权，这是兵家的上策。我现在亲自统率群雄，驰骋天下，六军舒展旌旗、万队开始出发。声势与雷电争威，气概与风云并举。王师停驻的地方，已经抵达了你们的近郊，盼望丰收的百姓，家家户户相互庆贺，拯民于水火的君主，旨在满足百姓的心愿。伪主如果能穷尽人间神妙的计谋，通晓天命，在路边rou袒牵羊，在辕门口含玉璧，我当施予他不杀之恩，以列侯的礼节对待他。伪齐将相王公以下的官员，官绅士民世家，如果有深知时务，建立功绩的，无论官职爵位，都会提升。如果愚劣不改，执迷不悟，就将他们交给执法的人，以正刑法。奉劝你们这些士民，不要自弃。如果有我方的将士，逃N：齐，无论贵贱，一律既往不咎。好好地祈求福祉，不要留下悔恨。诏书所到之处，都要使大家知道。自